Domov
Domov
Vyhľadávanie
Informácie
Agenda
Agenda
Spisy
Opatrenia
Prokuratúry
Súdne konania
Monitoring
Príbehy
Príbehy
Aktuality
Aktuality
Správy
Pre médiá
V médiách
Oznamy
Oznamy
Pomoc Ukrajine
Koronavírus
Monitoring
Monitoring
Zariadenia sociálnych služieb
Psychiatrické zariadenia
Kalendár
Kalendár
Vyhľadávanie:
Nástroje
#
Web
Príbehy
Neprístupnosť volebných miestností sťažuje imobilným osobám výkon volebného práva
Príbeh 31/2020 - Správa o činnosti komisára pre osoby so zdravotným postihnutím za rok 2020
piatok 15.03.2019
štvrtok 28.01.2021
Neprístupnosť volebných miestností sťažuje imobilným osobám výkon volebného práva
Čakanie pod schodmi budovy s volebnými miestnosťami. Možnosť voliť len do volebnej schránky a bez paravánu zabezpečujúceho tajnosť volieb. Upútanie pozornosti iných okoloidúcich a strpenie ich zvedavých pohľadov. Takto volia mnohí ľudia odkázaní na invalidný vozík.
Príbeh 31/2020 - Správa o činnosti komisára pre osoby so zdravotným postihnutím za rok 2020
piatok 15.03.2019
štvrtok 28.01.2021
Podávateľ podnetu z Trnavy ma ešte pred voľbami upozornil na
bariérový prístup do volebnej miestnosti
v objekte
Kalokagatie v Trnave
. V podnete uviedol, že priestory v Kalokagatii nie sú prispôsobené potrebám osôb s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie a nezaručujú im bezproblémový výkon volebného práva. Domáhal sa
preloženia volebnej miestnosti svojho volebného okrsku do iných priestorov
, ktoré budú pre imobilné osoby vhodné a prístupné.
Primátor mesta Trnava v písomnom stanovisku uviedol, že pri vytváraní volebných okrskov a umiestňovaní volebných miestností mesto zohľadňuje viaceré aspekty, predovšetkým vhodnosť priestorov, ľahkú dostupnosť pre voliča z pohľadu vzdialenosti od bydliska a verejnosťou zaužívané miesta, v ktorých môžu obyvatelia mesta hlasovať. Primátor mesta Trnava mi tiež oznámil, že do budovy Kalokagatie
nie je technicky možné vybudovať rampu
. Vyjadril sa, že v lokalite, kde sa volebný okrsok nachádza,
nie je iná vhodná budova
, kde by bolo možné bezbariérový prístup zabezpečiť. Ďalej ma informoval, že v blízkosti dotknutej volebnej miestnosti sú zriadené ďalšie,
úplne bezbariérové volebné miestnosti
, (naša poznámka: avšak podávateľ podnetu bol z iného okrsku). Z písomného stanoviska som zistila, že budova Kalokagatie je
historickou budovou
. Podľa dostupných informácií v pôvodnom objekte Kalokagatie
mesto plánovalo rekonštrukciu
a zriadenie kultúrneho centra. V rámci rekonštrukcie budovy mesto chcelo
zabezpečiť bezbariérový prístup do budovy a bezbariérové sociálne zariadenie
.
Z prešetrenia podnetu vyplýva, že do
volebnej miestnosti
v objekte
Kalokagatie v Trnave
v čase doručenia podnetu
nebol bezbariérový prístup dostatočným spôsobom vyriešený a zabezpečený. Osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu nemali prispôsobené podmienky na bezproblémový výkon volebného práva na rovnakej úrovni ako ľudia bez zdravotného postihnutia, čím došlo k porušeniu základného práva na prístupnosť zaručeného Článkom 9 ods. 1 písm. a)
[1]
Dohovoru o právach osôb so zdravotným postihnutím, ako aj k
porušeniu vyhlášky
[2]
.
OPATRENIA NA NÁPRAVU
Vydané dňa 19. marca 2020
Vzhľadom na to, že v pôvodnom objekte Kalokagatie mesto v čase prešetrovania podnetu plánovalo rekonštrukciu, v tomto štádiu som ďalšie opatrenia nenavrhovala. Primátora mesta Trnava som však požiadala, aby ma v termíne do 30. septembra 2020 písomne informoval o všetkých úkonoch a opatreniach, ktoré mesto prijalo a zrealizovalo za účelom zabezpečenia bezbariérového prístupu do tejto budovy.
VYHODNOTENIE OPATRENÍ
K 31. decembru 2020
Budova Kalokagatie je od začiatku roka 2020 voľná. Centrum voľného času sa na konci roka 2019 presťahovalo do objektu školy na adrese V jame, na sídlisku Družba. Mesto Trnava v apríli 2020 navrhlo nevyužívaný objekt Kalokagatie určiť ako karanténne zariadenie pre ľudí bez domova v rámci prevencie pred šírením ochorenia COVID-19.
[1]
Článok 9 ods. 1 písm. a) Dohovoru o právach osôb so zdravotným postihnutím - Prístupnosť.
[2]
Vyhláška Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 532/2002 Z. z.
Detail
Príbeh 31/2020 - Správa o činnosti komisára pre osoby so zdravotným postihnutím za rok 2020
piatok 15.03.2019
štvrtok 28.01.2021
Neprístupnosť volebných miestností sťažuje imobilným osobám výkon volebného práva
Čakanie pod schodmi budovy s volebnými miestnosťami. Možnosť voliť len do volebnej schránky a bez paravánu zabezpečujúceho tajnosť volieb. Upútanie pozornosti iných okoloidúcich a strpenie ich zvedavých pohľadov. Takto volia mnohí ľudia odkázaní na invalidný vozík.
Príbeh 31/2020 - Správa o činnosti komisára pre osoby so zdravotným postihnutím za rok 2020
piatok 15.03.2019
štvrtok 28.01.2021
Podávateľ podnetu z Trnavy ma ešte pred voľbami upozornil na
bariérový prístup do volebnej miestnosti
v objekte
Kalokagatie v Trnave
. V podnete uviedol, že priestory v Kalokagatii nie sú prispôsobené potrebám osôb s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie a nezaručujú im bezproblémový výkon volebného práva. Domáhal sa
preloženia volebnej miestnosti svojho volebného okrsku do iných priestorov
, ktoré budú pre imobilné osoby vhodné a prístupné.
Primátor mesta Trnava v písomnom stanovisku uviedol, že pri vytváraní volebných okrskov a umiestňovaní volebných miestností mesto zohľadňuje viaceré aspekty, predovšetkým vhodnosť priestorov, ľahkú dostupnosť pre voliča z pohľadu vzdialenosti od bydliska a verejnosťou zaužívané miesta, v ktorých môžu obyvatelia mesta hlasovať. Primátor mesta Trnava mi tiež oznámil, že do budovy Kalokagatie
nie je technicky možné vybudovať rampu
. Vyjadril sa, že v lokalite, kde sa volebný okrsok nachádza,
nie je iná vhodná budova
, kde by bolo možné bezbariérový prístup zabezpečiť. Ďalej ma informoval, že v blízkosti dotknutej volebnej miestnosti sú zriadené ďalšie,
úplne bezbariérové volebné miestnosti
, (naša poznámka: avšak podávateľ podnetu bol z iného okrsku). Z písomného stanoviska som zistila, že budova Kalokagatie je
historickou budovou
. Podľa dostupných informácií v pôvodnom objekte Kalokagatie
mesto plánovalo rekonštrukciu
a zriadenie kultúrneho centra. V rámci rekonštrukcie budovy mesto chcelo
zabezpečiť bezbariérový prístup do budovy a bezbariérové sociálne zariadenie
.
Z prešetrenia podnetu vyplýva, že do
volebnej miestnosti
v objekte
Kalokagatie v Trnave
v čase doručenia podnetu
nebol bezbariérový prístup dostatočným spôsobom vyriešený a zabezpečený. Osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu nemali prispôsobené podmienky na bezproblémový výkon volebného práva na rovnakej úrovni ako ľudia bez zdravotného postihnutia, čím došlo k porušeniu základného práva na prístupnosť zaručeného Článkom 9 ods. 1 písm. a)
[1]
Dohovoru o právach osôb so zdravotným postihnutím, ako aj k
porušeniu vyhlášky
[2]
.
OPATRENIA NA NÁPRAVU
Vydané dňa 19. marca 2020
Vzhľadom na to, že v pôvodnom objekte Kalokagatie mesto v čase prešetrovania podnetu plánovalo rekonštrukciu, v tomto štádiu som ďalšie opatrenia nenavrhovala. Primátora mesta Trnava som však požiadala, aby ma v termíne do 30. septembra 2020 písomne informoval o všetkých úkonoch a opatreniach, ktoré mesto prijalo a zrealizovalo za účelom zabezpečenia bezbariérového prístupu do tejto budovy.
VYHODNOTENIE OPATRENÍ
K 31. decembru 2020
Budova Kalokagatie je od začiatku roka 2020 voľná. Centrum voľného času sa na konci roka 2019 presťahovalo do objektu školy na adrese V jame, na sídlisku Družba. Mesto Trnava v apríli 2020 navrhlo nevyužívaný objekt Kalokagatie určiť ako karanténne zariadenie pre ľudí bez domova v rámci prevencie pred šírením ochorenia COVID-19.
[1]
Článok 9 ods. 1 písm. a) Dohovoru o právach osôb so zdravotným postihnutím - Prístupnosť.
[2]
Vyhláška Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 532/2002 Z. z.
Podnety
Galéria
Prílohy
Dátumy
Názov
Referát
Stav
15.03.2019
19.03.2020
Bariérový prístup do volebnej miestnosti
Podávateľ namietal bariérový prístup do volebnej miestnosti volebného okrsku č. 4, ktorá sa nachádza v Kalokagatii v Trnave. Domáha sa preloženia volebnej miestnosti do iných priestorov, ktoré budú vhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie, nakoľko priestory v Kalokagatii nie sú prispôsobené podmienkam zaručujúcim bezproblé...
Vyjadrenie k výsledku posúdenia podnetu - došlo k porušeniu práva podľa dohovoru aj v rozpore so zákonom (§ 24 zákona č. 176/2015 Z. z.)
Nezadané
Podnet na preskúmanie
KZP/0148/2019/05R
Osobne
Ukončené
Referát bezbariérových prístupností
JUDr. Eva Domoráková Arnoldová
Žiadne prílohy